鳥居龍蔵の世界 Page11


鳥居龍蔵　写真目録
「東京大学総合研究資料館標本資料報告　第18号、1990」より転載、増補。


□台湾 ヤミ族 アミ族 プュマ族 パイワン族 ルカイ族 タイヤル・セデック族
ブヌン族 ツォウ･カナカナブ・サアロア族 サオ族 平埔族 漢族 その他「不明）
□満州　　
□千島･樺太　　
□沖縄　　
□西南中国　　
□朝鮮　　


■台湾 [1896年（明治29年）−1900年（明治33年）撮影]

解題：土田　滋・姫野　翠・末成道男・笠原政治

[ヤミ族（Yami）]
整理番号写真番号解題
1．　7184　台湾・ルソン間諸島嶼の地図。
2．　7186　紅頭嶼地図（ヤミ−カミもしくはヤミ−ナーメンと記入されている）。
3．　7484　海岸に勢揃いしたタタラ。
4．　7485　海岸にひきあげてあるタタラの大群とチヌリクラン（大船）。
5．　7272　海岸に集まった男たち（遠景は集落）。
6．　7307　イモロッド社遠望。
7．　7099　イモロッド社の浜にひき上げられたチヌリクラン（遠景は集落)。
8．　7098　イモロッド社の風景。
9．　7094　イモロッド社の風景（家屋と石積み）。
10．　7097　ヤユー社遠望（手前は水芋の水田）。
11．　7096　イラタイ社の人々。
12．　7189　イヴァリノ社の子供たち（建物は倉庫）。
13．　7308　小紅頭嶼の海岸にて、ヤミ族の男とタタラ。
14．　7482　ヤミ族の家屋。
15．　7481　銀兜をつけて正装した男たち。
16．　7479　正装した婦人たち。
17．　7477　村人たち（中央の女の背負籠の中には水芋）。
18．　7478　涼み台に集まった村人たち．警官の姿も見える。
19．　7234　ヤミ族の武具（楯、刀、籐製かぶと、籐製よろい、槍、蕃刀）。
20．　7330　機織り器具一式と土器製作用具、および織布による衣装。
21．　7329　装身具と人形、および道具類。
22．　7328　衣服と笠類。
23．　7012　ヤミ族の道具−漁具、日常用具。
24．　7101　土器製作中のヤミ族。
25．　7187　機織りをする女。
26．　7315　粟を搗く男。
27．　7313　海岸で何かに熱中している男。
28．　7309　小屋を建設中の日本人を見守る男たち。
29．　7305　テントの前の5人の男たち。
30．　7188　テントの前に集まった少年たち。
31．　7270　テントの前に集合した男たち。
32．　7306　日本人を迎えた男たち。
33．　7182　ヤミ族の少女。
34．　7344　蕃刀を肩から吊った男。
35．　7336　ヤミ族の男。
36．　7348　老いた男。
37．　7346　母と子供たち。
38．　7340　ヤミ族の少女と子供たち。
39．　7238　ヤミ族の船・3人乗りのタタラ（彫刻文様付き）。

[アミ族（Ami）]
整理番号写真番号解題
40．　7407　奇莱アミ族の集落。正面は豚小屋？。
41．　7055　奇莱の母娘。水がめと壷。。
42．　7412　奇莱アミ族。。
43．　7277　奇莱のアミ族。オ二ガヤで編んだ壁をもつ簡単な小屋？。
44．　7354　奇莱のアミ族。脱穀中の女性。。
45．　7281　奇莱のアミ族と日の丸腕章をつけた日本人。。
46．　7092　太巴?社。武器（銃、槍、蕃刀）、キセル、仔犬、皮帽、網帽、ターバン、竹笠など見える。。
47．　7411　奇莱アミ族。出猟のいでたち。。
48．　7178　水尾の北部アミ族。日本人軍人とヤリを持った頭目？（『鳥居龍蔵全集』第11巻：468）。
49．　7056　太巴?社。カヤブキの住居手前の庭に柵をめぐらした埋葬地が見える。。
50．　7100　秀姑巒渓畔アミ族で聞き取り調査中の鳥居。
51．　7373　両部アミ族と鳥居。
52．　7386　両郡アミ・卑南と璞石閣［＝玉里］との中間にある蕃社。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：66）。
53．　7295　卑南のアミ族。右端の女性は、子どもを脇に吊下げている。
54．　7300　卑南のアミ族。7295にも写っている。
55．　7293　南部アミ族。腰巻姿の少年たち。右から3人目は、チョーカーをつけている。
56．　7409　両部アミ族。各種服装をまとった男たち。
57．　7235　恒春アミ族の家屋。パイワン化した恒春アミのうち固有の風を残している。左の倉庫は宗教上の用途に使われている。
58．　7278　両勢アミ族。このタイプは、南勢アミ族に多い。
59．　7408　苓莱アミ族。7278と同一人物。（『鳥居龍蔵全集』第11巻：468）。
60．　7248　恒春アミ族。卑両方面より移住したが、現在漢族、パイワン族の影響が強い。7250と同一人物（弁髪あり）。
61．　7250　恒春アミ族。7248と同一人物。
62．　7011　卑南にアミ族の頭目が集まったところ。
63．　7018　卑南市街（現在の台東市）。元来、漢族が原住民と物品交易のため設けた市街だった。
64．　7255　東海岸のアミ族と2人の日本人。荷物を棒に通し担いで運搬。
65．　7177　竹筏を操るアミ族？
66．　7806　アミ族？のポートレート。
67．　7253　アミ族？の集落。カヤぶき屋根とオニガヤの茎の壁。一軒だけ瓦屋根。
68．　7830　アミ族の住居。屋敷のビンロウ林とカヤぶき屋根、板壁またはオニガヤ茎の壁が特徴。
69．　7775　アミ族またはプュマ族。手前に木製牛車有り。
70．　7776　アミ族またはプュマ族。水牛に引かせた、音の鳴る牛車。
71．　7778　アミ族の家族。
72．　7779　アミ族の家族。
73．　7808　アミ族？のポートレート。
74．　7831　アミ族の女たち。
75．　7279　水尾のアミ族の牛飼い少年。背景の建物と人は漢族風。
76．　7832　アミ族？の夫婦。コワチン（オニガヤ茎）の壁と無双窓。衣服は、日本化。
77．　7790　アミ族？のポートレート。
78．　7789　アミ族？のポートレート。
79．　7792　アミ族？のポートレート。
80．　7791　アミ族？のポートレート。
81．　7795　アミ族？のポートレート。
82．　7793　アミ族？のポートレート。
83．　7797　アミ族？のポートレート。
84．　7794　アミ族？のポートレート。
85．　7798　アミ族？のポートレート。
86．　7799　アミ族？のポートレート。
87．　7800　アミ族？のポートレート。
88．　7803　アミ族？のポートレート。
89．　7820　アミ族？のポートレート。
90．　7817　アミ族？のポートレート。
91．　7819　アミ族？のポートレート。
92．　7771　アミ族？のポートレート。
93．　7812　アミ族？のポートレート。
94．　7810　アミ族？のポートレート。
95．　7805　アミ族？のポートレート。
96．　7807　アミ族？のポートレート。


[プュマ族（Puyuma）]
整理番号写真番号解題
97．　7786　プュマ族のタコバン（少年集会所）。
98．　7364　知本社の少年集会所。但し鳥居は、パラクアン（すなわち、青年集会所）と記す。（『鳥居龍蔵全集』第15巻：62）
99．　7254　知本社のプュマ族と家屋。豹皮のマント。白服2人は日本人。
100．　7095　知本社のプュマ族。後方に日本人が3人？
101．　7257　卑商社の男女。長いネックレスは、トンボ玉製と思われる。
102．　7777　プュマ族？　ひき臼。
103．　7009　家屋（竹製）。
104．　7774　プュマ族？　竹製住居。
105．　7782　プュマ族の青年の盛装。
106．　7022　男女。男には漢族の血が混じっている。
107．　7785　プュマ族の青年。7782右側と同一人物。
108．　7784　プュマ族の娘。7783左側と同一人物。
109．　7783　プュマ族の娘。
110．　7368　プュマ族？の女たち。右端の1人は赤ん坊を背負っている。
111．　7296　各種衣服を着た人々。
112．　7302　プュマ族の男たち。
113．　7369　タコバン（集会所）の床下に立つ知本社の女たち。
114．　7020　男子の服装各様。
115．　7343　男性。7342と同一人物。
116．　7342　男性。波毛状頭髪。7343と同一人物。
117．　7814　プュマ族？のポートレート。
118．　7824　プュマ族？のポートレート。
119．　7828　プュマ族？のポートレート。
120．　7829　プュマ族？のポートレート。
121．　7821　プュマ族？のポートレート。
122．　7823　プュマ族？のポートレート。
123．　7818　プュマ族？のポートレート。
124．　7816　プユマ族？のポートレート。
125．　7822　プユマ族？のポートレート。
126．　7813　プュマ族？のポートレート。
127．　7815　プュマ族？のポートレート。
128．　7826　プュマ族？のポートレート。
129．　7825　プュマ族？のポートレート。
130．　7827　プュマ族？のポートレート。
131．　7811　プュマ族？のポートレート。
132．　7780　プュマ族？のポートレート。花、羽毛をさした頭飾り。
133．　7804　プュマ族？のポートレート。
134．　7781　プュマ族？のぽーとれーと。
135．　7801　プュマ族？のポートレート。
136．　7796　プュマ族？のポートレート。
137．　7802　プュマ族？のポートレート。
138．　7833　プュマ族？の集落にあった駐在所？
139．　7788　卑南にある巨石文化遺跡。
140．　7787　卑南にある巨石文化遺跡。日本人大学生。


[パイワン族（Paiwan）]
整理番号写真番号解題
141．　7215　内杜の風景。スレートの屋根と石積みが印象的。
142．　7226　内社の風景。
143．　7436　内社のスレート製の家。
144．　7414　クナナウ社の風景。
145．　7227　クナナウ社の家。
146．　7338　廟になっている太麻里社の元酋長の家。人面と百歩蛇を彫刻した大きな石が立っている。
147．　7347　太麻里社の3人の若者。
148．　7244　パカルカル蕃の男の子。
149．　7456　粟を搗くパイワン族の女たち（プツンロック社）。
150．　7190　向き合って坐る2人の男（プツンロック社）。
151．　7181　おしゃべりに興じる女たち（下蕃社・家新路社）。
152．　7415　牡丹社の家屋。飼料桶が見える。
153．　7174　パイワン族・牡丹社の女たち。
154．　7326　弓を引く下蕃杜の男。モールス氏の第二射法。
155．　7180　水牛の解体をする男たち（牡丹社）。
156．　7120　マリッパ社上蕃の若い男。
157．　7001　牡丹社の頭目チェジュイ。弁髪を頭に巻きつけ、大きな耳飾りをしている。
158．　7324　牡丹社の頭目チェジュイ。
159．　7077　リキリキ社（勞寮蕪の山上にある集落の全景）。
160．　7465　リキリキ社の首棚。
161．　7172　ボカリ社の頭目の妻。左側の竹筒は水汲み用。スレート屋根の軒下に彫刻。
162．　7454　雲豹の皮でできた頭目の礼服を纏って正装した男を囲む人々。手前に連杯が見える（リキリキ社）。
163．　7457　草花の頭飾りをつけた青年たち（ボカリ社）。
164．　7035　ボカリ社の首棚。
165．　7034　ボカリ社の人々。中央の男が持っている楯には独特の文様がみえる。
166．　7327　萱葺き屋根の家と3人の男（女的社）。
167．　7467　帰化門社の家屋。
168．　7075　帰化門社の人々。漢式の服を着ている者もパイワン族である。
169．　7032　パイルス社の子供たち。
170．　7122　プンティー社の人々。素裸の子供たちがいる。
171．　7115　プンティー社の2人の男と鳥居龍蔵。
172．　7463　パイワン族の矮人と写真におさまる鳥居龍蔵（プンティ一社）。
173．　7025　プンティー社の男と子供たち。頭上運搬の風景。
174．　7455　スレートの家々が連なった集落（コー部落）。
175．　7117　阿?壹渓の河原で焼飯する人々と鳥居龍蔵。
176．　7086　阿?壹渓における鳥居龍蔵と原住民。
177．　7534　パイワン族の村。
178．　7542　急傾斜地に作られた村の風景。
179．　7225　パイワン族の家。萱葺きとスレートの屋根が対照的。
180．　7719　高床式穀倉にネズミ返しが見られる。
181．　7533　家事にいそしむ女たち。軒下に吊されているのは動物の顎骨。
182．　7531　スレート屋根の民家。
183．　7532　煙管をくわえた男。
184．　7413　男たち。
185．　7556　日と杵を使って脱穀をする女。
186．　7557　糸を経っている女。
187．　7721　人面彫刻のあるスレート屋根住居。
188．　7725　獣牙の頭飾とヒョウ皮の衣服、百歩蛇の彫刻から、頭目夫妻と思われる。
189．　7540　臼と杵を置いた家の前に立つ正装した男。
190．　7541　石作りの家屋と石のプラットフォーム。
191．　7756　渓流にかかった素朴な橋と男たち。
192．　7558　渓流で水浴する男たち。
193．　7528　渓流で水浴する男たち。
194．　7529　全裸で水浴する男たち。
195．　7536　盛装した壮丁たち。
196．　7555　男たちの記念撮影。前列は独特のしゃがみ方をしている。
197．　7753　大人たちとそっくりの服装をした子供たちと青年。
198．　7752　正装した男たち。ウエストをぎゅっと締める独特の着付けをしている。
199．　7750　正装した女たち。
200．　7751　正装した女たち。
201．　7722　頭上運搬の女。獣牙の頭飾りをつけた男。
202．　7755　2人の男。
203．　7196　鉛筆を手にノートをひろげる若者。大きなクワズイモの葉が印象的。
204．　7539　首棚の前に立つ弓矢を持った少年。
205．　7461　馘首した首をまず懸ける樹の前に立つ男と粘板岩製の首棚（ボカリ社）。
206．　7720　高床式穀倉。
207．　7320　楽しそうに笑う人々。
208．　7522　平地風の草壁の前に立つ女と子供。
209．　7523　若夫婦と子供。頭上に荷物。
210．　7520　パイワン族の男女。
211．　7519　スレート葺きの家。
212．　7521　村にある日本人の家屋。
213．　7526　駕籠の組立て作業をする男たち。
214．　7524　日本家屋の裏で駕籠を作る準備をしている男たち。
215．　7525　2本の長い竹と人が坐るための座を準備した男たち。
216．　7527　作り上げた駕寵を前にして山道でひと休みする男たち。
217．　7695　パイワン族？が日本人学生を担いでいる。
218．　7754　山道で憩う男たち。
219．　7535　ち木彫人形3体。
220．　7499　背に人面像のある椅子。
221．　7500　銃を持つ木像。
222．　7501　蕃刀をつけた人と百歩蛇、連杯、壷のデザインをしたパイワン族の彫刻。
223．　7502　パイワン族の耳飾り。
224．　7503　パイワン族の耳飾り。
225．　7727　ポートレート。鹿皮の上衣、猪牙の頭飾り。
226．　7726　ポートレート。
227．　7728　正ポートレート。キセルをえりにさす。
228．　7761　ポートレート。
229．　7757　正洋風のシャツを着た男。
230．　7729　ポートレート。
231．　7730　ポートレート。
232．　7758　正漢族風の上衣をつけた男。
233．　7759　洋風の上衣を着た男。
234．　7760　葉の頭飾りをつけ、煙管を後にさした男。
235．　7762　洋風の上衣をつけ、煙管を後にさした男。
236．　7763　男。
237．　7764　五分刈り頭の男。
238．　7765　パイワン族の男。
239．　7766　漢族風の上衣をつけた男。
240．　7767　煙管を後にさした男。
241．　7768　ちショルダーバッグをかけた男。
242．　7769　ち文様のあるショルダーバッグをかけた男。
243．　7770　パイワン族の男。
244．　7772　警丁の服を着た男。
245．　7773　判任官の服を着た男。
246．　7739　若者。止め紐の飾りが美しい。
247．　7731　葉でできた被り物をつけた男。
248．　7732　髪を切り揃えた男。
249．　7733　肩から布を下げた男。
250．　7734　花柄のショールを羽織った男。
251．　7735　パイワン族の男。
252．　7736　華やかな薬の頭飾りをつけた青年。
253．　7737　大きな門歯を持った男。
254．　7738　ウエストぎゅっと締めるパイワン族特有の着付をした男。
255．　7740　パイワン族の男。
256．　7741　顔に傷跡がある男。
257．　7742　裾に刺繍を施した上着を着る男。
258．　7743　ボタン飾りの服を着た男。
259．　7744　木の実と花で作った華やかな頭飾りをつけた男。
260．　7745　木の実の頭飾りをつけ、大きな門歯を見せる男。
261．　7746　ウエストをぎゅっと締めた男。
262．　7747　パイワン族の男。
263．　7748　木の葉の頭飾りをつけた男。
264．　7749　四連チョーカーをした男。
265．　7718　ポートレート。
266．　7552　銀飾をつけた男。
267．　7553　肩から布を下げた男。
268．　7554　ち肩から布を下げた男。
269．　7543　頭目の証明である入墨を施した男。牙製の頭飾りをつけている。
270．　7544　頭目の証明である入墨を施した男。
271．　7545　毛皮の帽子をかぶった男。
272．　7546　毛皮の上衣を着、宿から斜めに銀飾をかけた男。
273．　7547　肩に白い布をかけた男。
274．　7548　洋服を着た男。
275．　7549　肩から布を下げた男。
276．　7550　雲豹の毛皮を着た若者。
277．　7551　刺繍を施した上衣を着、銀飾をつけた男。
278．　7506　鹿皮の上皮を着た男。
279．　7507　ち房のついた頭飾りと、太白貝の肩かけ飾りをつけた男。
280．　7508　ヘアーバンドをした男。
281．　7509　ヘアーバンドをした男。
282．　7510　鹿皮の上衣を着た男。
283．　7511　扇から布を下げた男。
284．　7712　ポートレート。
285．　7717　ポートレート。
286．　7716　ポートレート。
287．　7715　ポートレート。
288．　7714　ポートレート。
289．　7713　ポートレート。
290．　7711　ポートレート。
291．　7710　ポートレート。
292．　7709　ポートレート。
293．　7708　ポートレート。
294．　7707　ポートレート。
295．　7706　ポートレート。
296．　7705　ポートレート。
297．　7704　ポートレート。
298．　7703　ポートレート。
299．　7702　ポートレート。
300．　7701　ポートレート。
301．　7700　ポートレート。
302．　7699　ポートレート。
303．　7698　ポートレート。
304．　7697　ポートレート。
305．　7696　パイワン族またはルカイ族のポートレート。


[ルカイ族（Rukai）]
整理番号写真番号解題
306．　7008　大南社の住居。
307．　7118　大南社の女と子供たち。
308．　7458　大南社の住居と人物。
309．　7173　ルカイ族（またはパイワン族）の男女。
310．　7517　女の上半身ポートレート。
311．　7516　男の上半身ポートレート。
312．　7515　ルカイ族の女・子供たち。
313．　7514　ルカイ族の女2人。
314．　7513　ルカイ族の男2人。
315．　7512　ルカイ族の男2人。
316．　7119　台東廳にきた正装の大商社の男たち。
317．　7019　台東の街、左側に大商社・ルカイ族の一団。
318．　7245　東京帝国大学人類学教室を訪れたルカイ族・マンタウラン社の頭目（正面）。
319．　7247　東京帝国大学人類学教室を訪れたマンタウラン社の頭目（側面）。


[タイヤル族（Tayal）・セデック族（Sediq）]
整理番号写真番号解題
1．　7447　マイバラ社の全景。
2．　7448　マイバラ社の住居前でローポを奏でる女。
3．　7179　マイバラ社の住居。
4．　7438　マイバラ社の男女。
5．　7167　マイバラ社の男たち。
6．　7439　マイバラ社の男たち。
7．　7165　マイバラ社の青年男女。
8．　7163　マイバラ社の男たち。
9．　7437　マイバラ社の男たち（名札に「タナハナ、アワイ」「タイモ、ワタン」）。
10．　7445　マイバラ社の男たち。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：18）。
11．　7444　マイバラ社の女（名札に「セァトッカン」）。
12．　7217　マイバラ社の男（名札に「セァトッカン」）。
13．　7258　マイバラ社の男2人（正面）。
14．　7261　マイバラ社の男2人（親子らしい、側面）。
15．　7260　マイバラ社の男（正面）。
16．　7259　マイバラ社の男（側面）。
17．　7449　東勢角・タイヤル族の住居。
18．　7610　東勢角・タイヤル族の住居。
19．　7362　東勢角・タイヤル族の住居。
20．　7363　東勢角・タイヤル族の倉庫。
21．　7446　東勢角の女2人。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：18）。
22．　7441　東勢角・黥面蕃の男女。
23．　7450　東勢角近く、大姑の渓谷にて（タイヤル族と、鳥居左端）。
24．　7451　両澳蕃の男2人（正面）。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：22）。
25．　7453　両澳蕃の女2人。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：23）。
26．　7452　両澳蕃の男2人（側面）。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：23）。
27．　7571　タイヤル族の機織り（住居の前）。
28．　7176　木瓜社の首棚。
29．　7262　狩られた首（額の入墨は霧社のもの）。
30．　7263　狩られた首（額の入墨は霧社のもの）。7262と同一人。
31．　7318　台北県新店川上流のタイヤル族の女たち。
32．　7498　タイヤル族の男たち（日本人警官が周囲に大勢いる）。
33．　7005　木瓜蕃の女2人（正面）（名札に「ビラ子ガ」「イワンピート」）。
34．　7004　セデック族の女2人（側面）。
35．　7352　子供と家の前に立つ木瓜社の女。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：26）。
36．　7289　木瓜社の男。
37．　7284　太老閣社の女。
38．　7351　太老閣社の男たち。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：26）。
39．　7360　セデック族、向かって左はタウツァ社、右はトロック社の女。
40．　7361　タウツァ社とトロック社の女。
41．　7442　タウダ社の女（側面）。
42．　7443　タウダ社の女（正面）。
43．　7594　タイヤル族の女3人（右端は入墨がない）。
44．　7572　タイヤル族の女。
45．　7593　タイヤル族の男2人。
46．　7611　タイヤル族の男女（夫婦らしい）。
47．　7595　男の上半身ポートレート。
48．　7093　木瓜社の女と子供たち。
49．　7596　女の上半身ポートレート。
50．　7597　女の上半身ポートレート。
51．　7573　タイヤル族の女（顔面に入墨・正面）。
52．　7574　タイヤル族の女（顔面に入墨・側面）。
53．　7218　タイヤル族の男（名札に「ワタンタナ」）。
54．　7578　男の上半身ポートレート。
55．　7584　女の上半身ポートレート（正面）。
56．　7585　女の上半身ポートレート（側面）。
57．　7577　男の上半身ポートレート。
58．　7575　男の上半身ポートレート。
59．　7579　男の上半身ポートレート。
60．　7580　男の上半身ポートレート。
61．　7581　男の上半身ポートレート。
62．　7582　男の上半身ポートレート。
63．　7576　男の上半身ポートレート。
64．　7583　男の上半身ポートレート。
65．　7586　男の上半身ポートレート。
66．　7587　男の上半身ポートレート。
67．　7588　男の上半身ポートレート。
68．　7589　男の上半身ポートレート。
69．　7590　男の上半身ポートレート。
70．　7591　男の上半身ポートレート。
71．　7598　男の上半身ポートレート。
72．　7599　男の上半身ポートレート。
73．　7600　男の上半身ポートレート。
74．　7601　男の上半身ポートレート。
75．　7602　男の上半身ポートレート。
76．　7603　男の上半身ポートレート。
77．　7604　男の上半身ポートレート。
78．　7605　男の上半身ポートレート。
79．　7606　男の上半身ポートレート。
80．　7607　男の上半身ポートレート。
81．　7608　男の上半身ポートレート。
82．　7592　男の上半身ポートレート。
83．　7609　女の上半身ポートレート。
84．　7490　タイヤル族の男（側面）。
85．　7487　タイヤル族の男（正面）。
86．　7495　タイヤル族の男（正面）。
87．　7492　タイヤル族の男（側面）。
88．　7494　タイヤル族の男（背面）。
89．　7497　タイヤル族の男。
90．　7493　タイヤル族の男（側面）。
91．　7496　タイヤル族の男（背面）。
92．　7489　タイヤル族の男（正面）。
93．　7491　タイヤル族の男。


[ブヌン族（Bunun）]
整理番号写真番号解題
94．　7468　セブクンの首棚。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：47）
95．　7470　セブクンの女と子供たち。
96．　7114　抜歯を見せるセブクンの男。
97．　7050　東埔社の男たち。
98．　7125　東埔社の祭日の儀式。
99．　7051　東埔社の女と子供たち。
100．　7052　弓を構えるポーズの東埔社の子供2人。
101．　7102　東埔社の女たち。
102．　7834　濁水渓支流・東埔渓の釣橋とブヌン族（左）。
103．　7104　濁水渓上流・東埔ブメン族の山焼き（焼畑）。
104．　7370　タルナ〔タルナス〕社分社の女たちと子供。
105．　7021　タルナ〔タルナス〕社の男たち。
106．　7355　住居前のタルナ〔タルナス〕社の男たち。
107．　7130　カンタバン蕃の男たち（背景の建物は漢式）。
108．　7322　ブヌン族の住居。
109．　7475　正装したプヌン族の男。
110．　7480　正装したブヌン族の男女。
111．　7474　正装したブヌン族たち。
112．　7088　プヌン族の住居。
113．　7146　ブヌン族のしゃがむ姿勢。
114．　7149　ブヌン族の男たち。
115．　7164　父と息子。
116．　7175　男たちと子供。
117．　7194　プヌン族の男。
118．　7198　ブヌン族の男たち（コヤス貝の肩掛け）。
119．　7319　濁水渓畔のブヌン族の男（右手に銃）。
120．　7353　イワン社の頭目。
121．　7325　物見台と敷石と粟。
122．　7421　プラ一社の女たち。
123．　7148　ブヌン族の男（頭上に竹がクロスしたもの）。


[ツォウ族（Tsou）・カナカナプ族（Kanakanabu）・サアロア族（Saaroa）]
整理番号写真番号解題
124．　7665　高床式の集会所（阿里山蕃）。
125．　7427　集会所で憩う男たち（阿里山蕃）。
126．　7518　集会所で憩う男たち。刻み目のある丸太を梯子に使っている（阿里山蕃）。
127．　7358　集会所にて、男たちと幼児（阿里山蕃）。
128．　7435　ツォウ族の家と住人たち（阿里山蕃）。
129．　7432　粟の庭仕事をする阿里山蕃の女たち。臼と杵で脱穀、箕で殻をあおぎ分けている。右端の女の手にある農具は石器と思われる。
130．　7431　阿里山蕃の男たちと子供。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：36）
131．　7416　武装した阿里山蕃の戦士たち。槍、投げ槍、弓矢、楯を構えている。
132．　7054　阿里山蕃の家と女たち（家の前にカヤを結んで立てた悪霊除けが見える）。
133．　7145　竹とカズラで作った橋の上を行く男（阿里山蕃）。
134．　7418　クレチン病におかされて、矮人となった阿里山蕃の男。
135．　7419　クレチン病におかされた男（左）と健常者（右）（阿里山蕃）。
136．　7339　頭に花を飾った阿里山蕃の少女たち。
137．　7422　阿里山番の婦人と少女たち。
138．　7423　阿里山者の女たちと子供。
139．　7420　阿里山蕃の女の後ろ姿。
140．　7417　阿里山蕃の少女たち。
141．　7426　戦闘や狩猟のための装備をしたタッパン社の3人の男。
142．　7053　阿里山蕃の酋長（右）と番丁（左）（タッパン社）。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：31）
143．　7425　土器作りに励む女（タッパン社）。
144．　7428　サアロア薯の住居と道具類（臼と杵、背負い篭など）。
145．　7006　2人の男（おそらくサアロア−四社蕃）。
146．　7430　サアロア蕃の正装した部落長。
147．　7003　サアロアの男たち。
148．　7471　サアロアの男たち。
149．　7429　サアロア蕃の正装した部落長とその子供。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：27）。
150．　7434　煙管を持つサアロア者の男と女、子供たち。（『鳥居龍蔵全集』第5巻：28）。
151．　7063　ツォウ族の家（おそらくサアロア一四社蕃）。
152．　7433　カナカナブの男たち。
153．　7139　ツォウ族の男と鳥居龍蔵他。
154．　7683　集会所の前で、日本の着物を着た2人の子供が記念撮影。
155．　7664　吊橋の上に立つ2人の男。
156．　7690　勢揃いした戦士たち。
157．　7142　差しかけ小屋で露営するツォウ族の男と日本人。
158．　7469　ツォウ族の男たち。白いボタンの飾りが印象的。
159．　7424　3人の女（右端の婦人は煙管を頭に差し、犬を抱いている）。
160．　7691　煙草を吸って憩う遠征途上の男たち。
161．　7440　男子の横顔。
162．　7692　プロケードの上衣と被り物を着けた婦人。
163．　7666　ツォウ族の男。タカラガイの飾りが美しい。
164．　7667　両手首に腕環をしている男。
165．　7668　タカラガイ付きのみごとな吊紐をつけた男。
166．　7669　男のポートレート。
167．　7670　耳桑にピアスのイアリングをした男。
168．　7671　男のポートレート。
169．　7672　立派な蕃刀をつけている男。
170．　7673　へアーバンドをしている男。
171．　7674　男のポートレート。
172．　7675　男のポートレート。
173．　7676　坊主頭をしている男。
174．　7677　ボタン飾りの吊り紐をつけた男。
175．　7679　洋風のシャツを着た男。
176．　7684　皮帽をかぶった男。
177．　7685　皮帽をかぶった男。
178．　7686　シャツを着た男。
179．　7687　ニットのスエーターを着た男。
180．　7688　若い男。近代的な容貌。
181．　7689　皮帽子と皮製ヴェストをつけた男。
182．　7681　羽根飾りつきの皮帽をかぶった男。
183．　7682　羽根飾りつきの皮帽をかぶった男。
184．　7680　シャツを着た男。
185．　7678　坊主頭の男。


[サオ族（Thao）]
整理番号写真番号解題
186．　7570　日月潭に浮かぶ丸木舟。
187．　7337　水社湖と丸木舟。
188．　7236　萱葺の住居前に立つ一家（水社）。
189．　7231　水社の男たち。
190．　7341　煙管をくわえた酋長（水社）。
191．　7345　水社の酋長の妻。
192．　7569　杵歌の演奏に集まって来た女たち（日月潭）。
193．　7568　日月潭の人々。
194．　7483　家屋と住人たち。
195．　7567　盛装した女性と道具類（杵、魚伏せ籠など）。
196．　7228　サオ族の男と女たち（手に持ったものは煙管）。
197．　7233　サオ族の女たち（水社）。
198．　7232　サオ族の男たち。
199．　7357　日用道具類（臼、杵、籠、漁具など）。


 平埔族（Lowland Sinicized Groups）
整理番号写真番号解題
200．　7459　台北方面の平埔。かなつゐ（Kanatsui）社。カヤブキ屋根、日干し煉瓦を使った漢式住居。〔風俗は支那化せられたりされど体質は尚ほ平埔と見るを得べ し〕のメモ有り。
201．　7460　平埔？　太鼓、ドラ、獅子頭。
202．　7462　平埔？　水牛。子ども？の衣服は漢式。後方の家屋も漢族風のまとまり有り。
203．　7042　埔里の平埔。ポリ蕃の姉と弟。埔里社の地名は、この族に由来。純粋のもの4人のみ。
204．　7041　埔里の平輔。白い漢服に扇子。7037の2人の母。
205．　7037　埔里の眉蕃。〔埔裏社最初の蕃族眉蕃、兄妹にして母は黥面蕃マイバラ社の○○女、父は今なし〕のメモ有り。7041参照。
206．　7166　平埔？　漢式家屋、中央の黒漢服を着た人物は扇を持つ。
207．　7207　埔里の平埔族。弁髪、扇、2人は上半身裸。左から3人目は、7206に写っている。
208．　7206　平埔？　漢式衣服。ターバン。カヤぶき屋根、土磚家屋。7207参照。
209．　7199　平埔？　漢式衣服と弁髪とターバン。
210．　7087　平埔？　衣服に比し、顔つきはそれほど漢族的ではない。
211．　7208　埔里批杷城の平埔族。ポートレート。7213と同一人物。
212．　7213　埔里批杷城の平埔族。7208と同一人物。
213．　7038　埔里の平輔。漢服にビーズのチョーカー。
214．　7256　平埔？　漢式衣服。右の女は鉢巻式ターバン。後ろは千年木。
215．　7074　平埔眉蕃？　7221と同一人物。
216．　7214　埔里房裡庄の平埔族。漢式礼服。
217．　7010　六亀里の平埔族。〔蕃薯寮管下、下淡水渓畔〕とメモ有り。踊場。カヤぶき、竹壁、入口右の柱に、神への供物用にささら状の受け皿有り。
218．　7002　六亀里？　の平埔族。衣服に漢族の影響が濃厚だが、鉢巻をまいている。
219．　7219　平埔？　の母子。瓦ぶきの漢式家屋。チョマが干してある。
220．　7026　埔里の平埔族？。
221．　7224　平埔。中央に白い漢服を着た男と上半身裸の男、左方に白衣の人物らしい姿が見える。柵の向こうのカヤぶきの家屋のうちの一つは高倉か？。
222．　7197　平埔？　と日本人巡査。漢式住居。弁髪。
223．　7029　平埔族？　弁髪。7030と同一人物。
224．　7030　平埔族？　7029と同一人物。
225．　7127　平埔？　漢式上衣。7123、7124、7205と同一人物。
226．　7124　平埔？　漢式上衣、弁髪。7123、7127、7205と同一人物。
227．　7123　平埔？　上半身裸、腰巻で弁髪。7124、7127、7205と同一人物。
228．　7195　平埔？。
229．　7027　平埔？。
230．　7321　平埔？　7065と同一人物。
231．　7065　平埔？　背景の和風建物は官舎か？7321と同一人物。
232．　7090　平埔？　漢服。弁髪。7091と同一人物。
233．　7091　平埔？　7090と同一人物。
234．　7069　平埔？。
235．　7464　平埔？　上半身裸。
236．　7073　平埔？　7071と同一人物。
237．　7071　平埔？　前頭部を剃り、うしろで結髪。7073と同一人物。
238．　7221　埔里の平埔（眉蕃）。入墨有り。〔この老女は純粋の眉番と見て可なり、この老女死さば彼らは全く絶滅す〕のメモ有り。7074と同一人物。
239．　7204　平埔？　女と蕃刀を下げた少年。幼児を背負っている。
240．　7085　平埔？　の一家。裕福そうに見え、中央の主人のみ靴と帽子。他も漢族風衣服。
241．　7033　平埔？　清朝式の漢服、漢式の窓。
242．　7205　平埔？　弁髪。漢式土磚家屋。7123、7124、7127と同一人物。
243．　7304　加礼宛蕃（クヴァラン族）。弁髪、長キセル。
244．　7301　東部の平埔の家族。臼、杵、笊。トップレスに長い巻きスカート。
245．　7323　平埔？　麻あるいは、チョマの皮をむいている。
246．　7303　東部の平埔の家族。ターバン。
247．　7292　平輔。第一回調査時の、〔東部における平埔族と知れる〕のメモ有り。
248．　7287　加礼宛蕃（クヴァラン族）。弁髪、ターバン。〔支那人も雑れり〕のメモ有り。
249．　7286　加礼宛蕃（クヴァラン族）。漢式衣服、ターバン式鉢巻。笠、頭上運搬の籠、背負籠。
250．　7297　東部の平埔の家族。上半身裸が多く、前列の男のみ白い漢式衣服を着け洋傘を持つ。弁髪、ターバン、ヘアバンドに革の飾り（左端）。
251．　7294　東部の平埔の家族。動物の頭骨多数棚上に有り。7299と同一人物。
252．　7299　東部の平埔の家族。頭骨と共に、アワの茎らしい束有り。7294と同一人物。


[漢族（Chinpse）]
整理番号写真番号解題
253．　7387　集落。水田、バナナ有り。〔秀姑巒渓支那人ノ家屋〕のメモ有り。
254．　7809　漢族？　漢式のカヤぶき、白力ベ住居だが、ビンロウ樹が多いので、平地原住民の可能性も皆無とは言えない。
255．　7693　漢族？　水牛による甘庶（サトウキビ）運搬。
256．　7723　漢族？　水牛と家畜小屋？背後に刺竹もあり、右の人物は、完全に漢式衣服。
257．　7566　廟と民家。
258．　7694　祠堂と思われる。
259．　7612　街通り。破風のレリーフ、現在では、ほとんど見られない。
260．　7280　漢族。鳥居の従者く第一回調査時〉文貴。
261．　7331　漢族？　右から3人目嗅煙草入れを持つ。7332、7334、7335と同一人物。
262．　7332　漢族？。
263．　7335　漢族？。
264．　7334　漢族？。


[その他（Others）]
整理番号写真番号解題
265．　7724　尾根上の集落。
266．　7007　首棚。
267．　7537　首棚。
268．　7538　首棚。
269．　7264　首狩りにあった頭骨。
270．　7252　首狩りにあった頭骨。
271．　7126　家屋。
272．　7291　牛飼いの子供たち。
273．　7472　人物。
274．　7317　人物。
275．　7285　人物。
276．　7473　人物。
277．　7171　人物。
278．　7160　人物。
279．　7374　討伐隊。
280．　7375　討伐隊。
281．　7121　討伐隊。
282．　7618　トロッコ。
283．　7563　発掘遺跡。
284．　7562　発掘遺跡。
285．　7559　発掘遺跡。
286．　7560　発掘遺跡。
287．　7613　発掘遺跡。
288．　7266　発掘遺跡。
289．　7202　漢族的風景。
290．　7565　漢族的風景。
291．　7617　漢族的風景。
292．　7392　漢族的風景。
293．　7658　ポートレート。
294．　7659　ポートレート。
295．　7660　ポートレート。
296．　7662　ポートレート。
297．　7661　ポートレート。
298．　7651　ポートレート。
299．　7652　ポートレート。
300．　7653　ポートレート。
301．　7654　ポートレート。
302．　7655　ポートレート。
303．　7656　ポートレート。
304．　7657　ポートレート。
305．　7619　ポートレート。
306．　7620　ポートレート。
307．　7621　ポートレート。
308．　7622　ポートレート。
309．　7623　ポートレート。
310．　7624　ポートレート。
311．　7625　ポートレート。
312．　7626　ポートレート。
313．　7627　ポートレート。
314．　7628　ポートレート。
315．　7632　ポートレート。
316．　7629　ポートレート。
317．　7631　ポートレート。
318．　7630　ポートレート。
319．　7633　ポートレート。
320．　7636　ポートレート。
321．　7635　ポートレート。
322．　7638　ポートレート。
323．　7637　ポートレート。
324．　7634　ポートレート。
325．　7639　ポートレート。
326．　7640　ポートレート。
327．　7650　ポートレート。
328．　7644　ポートレート。
329．　7647　ポートレート。
330．　7642　ポートレート。
331．　7643　ポートレート。
332．　7641　ポートレート。
333．　7645　ポートレート。
334．　7646　ポートレート。
335．　7649　ポートレート。
336．　7648　ポートレート。



■満州（Manchuria）

解題：谷野典之
整理番号写真番号解題
1．　3016　遼陽陸軍兵站病院敷地内の発掘現場。遼陽滞在中、「伊藤軍医」が突然訪れ「病院敷地内で磚が一列に敷かれたような跡があるので調べて欲しい」と言った。発掘してみると磚墓であった、というのが発見のいきさつである（1953）。右が鳥居。左端の赤十字の腕章をした人物が「伊藤軍医」か。
2．　3062　遼陽陸軍兵站病院敷地内の発掘現場。3016とちょうど逆のアングルで撮影したもの。遠くに見える塔は、遼陽の西城壁の外にある磚塔（いわゆる白塔）。遠の聖宗・興宗のころ（10世紀末〜11世紀初頭）のものと鳥居は判断している。
3．　3021　遼陽陸軍兵站病院敷地内の発掘現場。右端が鳥居。
4．　3069　遼陽陸軍兵站病院敷地内の発掘現場。発掘途中の磚墓をスケッチする鳥居。
5．　3049　遼陽陸軍兵站病院敷地内の発掘現場。左端の人物は1910c図版32B「磚棺内部ヲ発掘スル所」と題された写真にも写っている。
6．　3058　奉天（瀋陽）清寧宮内の宝物。この写真は1909gに「奉天清寧宮内保存の薩満教祭具」として収められている。それによればこれらは乾隆帝当時のものであるという。このなかでも鳥居はとりわけシャーマンの用いる太鼓に注目し「この太鼓（手鼓）及び鞭は、尤も古形を有するものにして、現今黒龍江方面に行わるるそれと全く相等し」と述べている。
7．　3065　奉天（瀋陽）清寧宮内の宝物。同じく1909gに紹介されたシャーマンの宝冠（写真は掲載されていなかった）。シベリアにもよく似たものがあると説明されている。
8．　3075　奉天（瀋陽）活寧宮内の宝物。鳥居が清寧宮の宝物中最も高い評価を与えた鹿角椅子と鳥居。満州族が長白山下興京にいた当時の古風を伝えるものと述べ、「殆どすべてが漢的作品になるに拘らず、なほこの満的作品あり。万緑中の紅一点とも称すべきものなり」と讃えている（1905）。
9．　3048　奉天（瀋陽）清寧宮内の宝物。これも鳥居が注目した熊の剥製。乾隆19年（1754年）に将軍阿送到が献じたとされている。鳥居はシャーマンの祭具や鹿角椅子やこの熊などは「満的心性及び固有の風習を示せるものにして、余は幾多高価の金玉類よりも斯くの如きものの調査に重きを置くものなり」と結んでいる（1905）。右端が鳥居。
10．　3061　奉天（瀋陽）清寧宮内の宝物。鳥居がとりわけ注目したのがこの『皇清職貢図』の原本であった。ここには一般に流布している『皇清職貢図』にはない満州語が並記されている。これは台湾の「帰化生蕃」を描いたもの。このように巻き物をひろげて、立てた状態で複写したことがわかる。参考：1906、1926a。
11．　3057　奉天（瀋陽）清寧宮内の宝物。『皇清職貢図』貴州苗族の部分。
12．　3006　瀋陽の北陵。北陸は太祖ホンタイジの陵墓である。鳥居がこの時瀋陽で北陵に行ったことは、1928aによって確かめられる。この写真は隆恩門から北を望むアングル。正面は隆恩殿、その後方が陵墓にあたる。左右は角楼である。
13．　3066　瀋陽の北陵。陵墓のマウンド（宝頂）の西側から南を望む。正面奥、三層の建物が隆恩門。3006はその門上から撮影したもの。
14．　3043　賓図王府での記念撮影。今回満州関係の写真75枚のうち、唯一モンゴル族を撮影したものである。この写真は一連の4カットのうちの一枚であり、他のカットではこの建物が草原中の小高い丘に建った大邸宅であることが知れる。1905−06に「（康平から）三四日行程の　蒙古の賓図という王様の所へ参って御馳走に呼ばれたりして、ともに写真を取りました」とあるのがこれに該当する。
15．　3007　興京から集安への山越え。この写真は一連の3カットのなかの一枚。人物の防寒着と、森林の様相から高冷地での寒期の撮影であることが推定される。3037に写っている鳥居の容貌から、第二回調査のb時のものであると考えられる。>旅程から考えて、興京から集安への山越えがこれに該当する。興京を出発する際、「この地駐軍川村将軍、高級副官三浦大佐」が護衛としての随員と、旅行中の車輌、食糧などを準備してくれたという記述が1953にある。この馬車と兵士がそれであろう。
16．　3037　興京から集安への山越え。鳥居の調査の旅の様子を知る上で貴重な映像資料である。馬車の上でオーバーにくるまっているのが鳥居。
17．　3002　満州族の武人。撮影地点不明。銃を持った兵士を従えた満州旗人と考えられる。
18．　3036　満州族の農民。撮影地点不明。当時写真撮影の困難のひとつは、人々が写真を恐れて逃げ出してしまうことにあった。この老人はカメラの前に立たされて、思わず拝んでしまった。さぞかし恐ろしかったことだろう。
19．　3073　満州族の農民。3036と一連のカット。女性のかんざしに満州族の特徴が表れている。鳥居の集合写真の撮り方がよくわかる。まずロングで撮ったあと、アップで撮る。今日でも行われている方法を、鳥居は経験のなかから考えだしたのであろう。
20．　3070　満州族の農民。撮影地点不明。85年前に撮ったとは思えないほどファインな一枚である。当時のカメラでも壺にはまるとこれだけのものが撮れたという良い例といってもよい。むろん鳥居の技術の高さを証明するものでもある。
21．　3004　村芝居。撮影地点不明。一連の3カットのうちの一枚。清末の村芝居のありさまがよくわかる。通常このような舞台は、廟宇に向かい合って北向きに作られている。一種の祭祀演劇としての地方戯の形態を保存しているのである。残念なことに鳥居は、このような漢族農村の民俗については、ほとんど書き残していない。


■　千島（Kuril Islands）・樺太（Sakhalin）

解題：中川　裕 1899年5月25日−30日撮影。
整理番号写真番号解題
22．　1017　千島アイヌの腰帯と腰帯用のボタン。
23．　1018　千島アイヌの儀礼用の幣冠と櫛。
24．　1019　千島アイヌの木幣。
25．　1020　千島アイヌのムリ革製背負い袋・男性用。
26．　1025　千島アイヌの火切り具。
27．　1026　千島アイヌのムリ革製背負い袋・女性用。
28．　1029　千島アイヌの椀と、神に酒を捧げるための器具（捧酒箆）。
29．　1030　千島アイヌの匙、椀（1029と同じもの）、盆。
30．　1032　千島アイヌの短刀。左ふたつが女性用。右が男性用。
31．　1033　右は千島アイヌの靴。左はおそらくその木型。
32．　1035　千島アイヌの革製小篭（テンキ）。
33．　1036　千島アイヌの子負い具額から掛け、赤ん坊を腰掛けさせて背負うための器具。
34．　1038　千島アイヌの食器。上はマナイタを兼ねた鉢。下は焼串。
35．　1039　千島アイヌの雪靴。
36．　1040　千島アイヌの弓矢。
37．　1043　上ふたつはカムチャダールから千島アイヌに渡ったとされる針刺し。下は千島アイヌの帯（編みかけ）。
38．　1044　北海道アイヌの家族と倉。撮影時期・場所ともに不明。
39．　1045　和人（日本人）の女性と赤ん坊。1899年6月色丹島で撮影したものと思われる（撮影時期については、1046、1049、1052、1053、1055についても同じ）。
40．　1046　千島アイヌの若者たち。
41．　1049　千島アイヌの女性と赤ん坊。
42．　1052　和人（日本人）の男性と赤ん坊。
43．　1053　千島アイヌの人々。後中央は鳥居龍蔵の通訳をつとめたグリゴリー氏、その右はゲラシム氏と思われる。
44．　1054　戦艦武蔵上で踊る千島アイヌの婦人たち。1899年5−6月撮影。
45．　1055　千島アイヌの若者たち。
46．　1059　千島アイヌの若者たち。1055と同一人物。
47．　1056　シュムシュ島モヨロップ湾。千島アイヌの竪穴住居の跡。
48．　1057　千島アイヌの竪穴式住居。おそらく色丹島と思われる。
49．　1058　千島アイヌの村長ヤーコフ・ストロノフ氏。
50．　1060　1912年上野で開かれた拓殖博覧会会場にて。左から樺太アイヌの少女（坪沢テル）、二ヴフの少年、北海道アイヌの少女。
51．　1061　拓殖博覧会展示のニヴフの住居。
52．　1062　拓殖博覧会展示の樺太アイヌの幣柵。
53．　1064　拓殖博覧会展示の北海道アイヌの住居。右の女性は金田一京助の著作で有名な鍋沢コポアヌ姐。
54．　1065　拓殖博覧会展示の樺太アイヌの住居と幣柵。
55．　1066　拓殖博覧会展示の樺太アイヌの住居。人物は左から木村チカマ、坪沢テル、影山チウカランケ、坪沢六助の各氏。
56．　1081　北海道アイヌの倉。撮影時期・場所とも不明。


■沖縄（Okinawa）

解題：笠原政治

整理番号写真番号解題
57．　6173　首里・平良町の石畳と女性の頭上運搬。
58．　6174　市場（マチ）の女性たち（首里付近）。
59．　6044　市場（マチ）の全景（沖縄本島南部）。
60．　6175　那覇・垣花の街角。
61．　6179　那覇・孔子廟前。
62．　6020　首里の玉陵（タマウドゥン：第二尚氏王統歴代の墓）。
63．　6021　浦添ヨウドレ（浦添城跡：英祖王統および尚寧の墓）。
64．　6139　井戸で芋洗いをする女性（沖縄本島首里・那覇付近）。
65．　6136　ヒジャーガー（樋川：井戸）で洗濯をする女性たち（沖縄本島中南部）。
66．　6138　葛芋をつくる女性（沖縄本島首里・那覇付近）。
67．　6068　家族（沖縄本島南部）。
68．　6135　扇を持つ祝女（ノロ：沖縄本島）。
69．　6024　二名の神女（沖縄本島）。
70．　6014　道を往く男性たち（沖縄本島南部）。
71．　6146　沖縄本島南部のサーターヤー（製糖場）。
72．　6162　牛を使ったサトウキビ搾汁。
73．　6059　二様造りの住居（沖縄本島）。
74．　6169　亀甲墓とリュウキュウ松の風景（沖縄本島南部）。
75．　6147　亀甲墓群（沖縄本島南部）。
76．　6148　亀甲墓（沖縄本島南部）。
77．　6115　中城城跡（沖縄本島中部・中城）。
78．　6114　山羊を飼う農家（沖縄本島中南部）。
79．　6011　伊波貝塚（沖縄本島中部・石川）。
80．　6140　女性の頭上運搬（首里付近）。
81．　6109　フクギの繁る集落（沖縄本島北部）。
82．　6046　沖縄本島北部・羽地の水田風景。
83．　6150　風葬所（沖縄本島北部・今帰仁）。
84．　6077　頭背負運搬・カサギーン（沖縄本島北部・本部）。
85．　6166　頭背負運搬の女性（奄美）。
86．　6118　奄美大島・名瀬の全景（半）、6117と合わせて名瀬の眺望になる。
87．　6117　奄美大島・名瀬の全景（半）。
88．　6050　琉裳の老男子三名。
89．　6041　琉装の老女三名。
90．　6103　琉装の若い女性。
91．　6091　琉装の若い女性二名。
92．　6102　舞踊衣装の若い女性。
93．　6132　男性（膝上・正面）、6131と同一人物。
94．　6131　男性（膝上・横向）。
95．　6128　女性（上半身・正面）、6127と同一人物。
96．　6127　女性（上半身・横向）。
97．　6025　人墨のある女性。
98．　6003　沖縄相撲をとる少年たち（八重山）。
99．　6016　八重山の男性の衣服。
100．　6042　八重山の女性と子供の衣服。
101．　6017　八重山・川平の獅子舞芸能。
102．　6082　幼児を抱く少女（八重山・与那国島のクミャー）。
103．　6069　ワラ葺き屋根の住居（八重山）。
104．　6070　ワラ葺き屋根の住居（八重山）。
105．　6072　線側に座った老人（八重山）。
106．　6060　八重山の墓地（右はヌーヤ墓）。


■西南中国

解題：曽　士才

整理番号写真番号解題
107．10142　湖南省武陵県桃源洞。本格的調査を控え、いっとき伝説的仙境に遊ぶ。
108．10150　桃源の農家。写真に撮られるのを嫌うため、一行の者をやって家人を誘い出し、隠し撮りする。
109．10023　桃源から?陵［辰州］の間の某地。船に腰掛けているのが鳥居龍蔵。その隣が通訳の王氏か。
110．10120　船着き場。鳥居一行に好奇の目が注がれる。
111．10096　湖南省新路河の渡船場。左の船は一行が?水［?江］を遡るのに使った麻陽船（貨客船）。
112．10110　湖南省洪江司か。洪江司は湖南・貴州間における物資集散の地。
113．10035　黔城［黔陽］以西は馬ないし轎（かご）を使って陸路をとる。茶店で一服中に撮ったものか。
114．10012　山の裾に広がる水田。鳥居の郷里徳島の八万（はちまん）の地勢・風景によく似ている。
115．10046　貴州省に入り第一日目に見た孝貞表。これは孝子や貞節な婦人を表彰するためにその郷里に立てるもので、旅行中しばしば見るところとなる。
116．10159　鎮遠府の入り口にある石橋。
117．10088　石橋上の三層楼。
118．10170　貴定の花苗。
119．10171　重安の黒苗。
120．10062　青岩の花苗。
121．10055　青岩の花苗。手にしているのは笙という楽器。
122．10076　青岩の青苗。
123．10061　恵水［八蕃］の打鉄苗。
124．10065　恵水の打鉄首。
125．11028　石灰岩質の小丘が隆起し、その麓に苗族の村落が散在する。
126．10128　安順の花苗。子供の背負いの布の下方に渦状の文様がある。
127．10002　安順の花首。
128．10172　安順の花苗。少年が吹いているのは笙という楽器。
129．10161　安順の花苗。髻の下に鉢巻きを通すのが特徴。
130．10003　安順の青苗。
131．10173　安順の青苗。
132．10148　安順附近の黄果樹滝。
133．10104　朗岱付近に住み、土着化した明代の遺民「黎民子（里民子）」。
134．10026　朗岱の狆家（チュンチャ）（ブイ族）。
135．10015　花貢の白苗。
136．10077　雲両省板橋の散密??（サンミロロ）（イ族）。
137．11030　板橋シンス村の散密??。雲南に入ると牛車をよく目にする。
138．10106　昆明［雲南府］南門外の墓地にある石塔。釈迦説法の図を刻し、最下層には四天王像とチベット文字の経文が刻されている。
139．10013　悪路の峻坂を乗馬で登る鳥居龍蔵。中国人の姿をしているが、辮髪はかつら。
140．10040　石灰岩の奇観。路南の??の地へ向かう一行。
141．11014　ページ村近くで出会った白??（イ族）の女性。子供を背負っている。
142．11006　路南・弥勒間の駅次である花口で調査した白??。
143．10152　ルークワンジュ村の狆家（ブイ族）。
144．11009　チエシミ村の白??（羊皮の肩掛けを着用）と黒??（マント姿）。
145．11007　チエシミ村の白??。ターバンの上に子安貝の飾りをつけている。
146．10009　木炭を背負っている沙??。伽のような木板を首に掛け、それに物を結びつける。
147．10001　??（イ族）。
148．11026　市日の賑わい。周辺の少数民族も多数やってくる。
149．10069　四川省会理羅州山の黒??。いざり機を使って盛んに麻布を織っている。
150．10005　会理羅州山の黒??。
151．11010　銀世界の旅行。左の馬上の中国服姿は鳥居。イ族の村路居村でもらった小犬ロロは彼の旅の慰めとなる。
152．11018　西昌［寧遠］で見かけたチベット族。ラマ僧（真中）とその伴をしている夫婦。
153．11023　西昌で見かけた白夷（イ族）。
154．11015　??統治の目的で越?城内に人質としてとらわれている??の大人と子供。
155．11017　雲南西北の中旬から貨物を運ぶために西昌にきた古?（クツオン）。
156．11024　四川の異夷（イ族）。額の上の前髪を巻いて、角のように立てている。少年は河童頭。
157．11027　重慶の横穴式墳墓「蛮子洞」。長江流域の成都・重慶間に分布する。


■朝鮮

解題：末成　道男
　
整理番号写真番号解題
345003服喪（2）。　期間中は髭を剃ったり、髪を椀いたりしない。
335005服喪（1）。　死者の子は麻製の頭巾を被る。葬儀の時は、さらに麻製の喪服を付ける。
355006黒笠。　馬の尻尾の毛で編んだもの。父子か。
365007書堂。　伝統的な書塾で七歳位から、未婚の青年までさまざまの年齢のものが通った。この写真には、日本人らしい男女が写っている。
265008巫女の儀礼。　屏風の前に供え物を並べ、銅鑼に合わせ激しく踊っている。見ているのは、女と子どもである。
375013内金剛長安寺。　江原道准陽郡長陽面にある金剛山四大寺のひとつ。新羅法輿王代創建。この建築は李朝中期に再建のもの。付近山中に七末寺を有す。1914年（大正3年）撮影。
155016紅一門（hong salmun）。　陵、園、廟、宮殿、官街などの正面入り口に立てた赤い色の鳥居状の門。これには、梵字や獅子頭が描かれているので、寺院関係の建物への門と思われる。
385017外金剛神渓寺。　新羅法輿王代普雲祖師により創建。度々火災に遭う。1914年（大正3年）撮影。
55018水運び。　チゲに棒をつけその水缶を下げ左右バランスを取りながら運ぶ。おかずを載せたお膳が出ているところを見ると、流しの水売りではなく賃仕事で運んでいるものであろう。「迎福」の貼り紙が見えるので、迎春間もないころと思われる。
185022子沢山。　上が女だと男の子が生まれるまで生み続けるのが多かった。藁屋根に風よけの抑えがしてある。左の梯子は、屋根に干し物をする時などに使う。
325023草墳。　棺を埋葬せず、藁の屋根を葺いて安置し、遺骨を取り出して正式に埋葬する複葬の慣習。李朝末期までは広く行われていたが、現在は、西南海岸の一部に残っている。日本の両墓制、沖縄、華南の洗骨との関係は明確でない。右方のむしろの壁は、村から直接見えないようにするために立てられた。
415024九層塔。　塔の周りを一息で何回まわると男子が生まれるといった伝承が伝えられている。
395025境内。
445026平壌元武門。　牡丹台と乙密台との中間に位置す。かつて義州及び元山街道より乙密台と浮碧楼に入る通門であった。日清戦争の激戦地で、大正九年に後門楼がこの上に再建された。
425028浮屠。　名僧の遺骨を納めた卒塔婆。
195030建築途中の家。　壁、屋根とも未完成。手前のトウモロコシ収穫後の畑から見ると秋口であろう。
435034平壌。　牡丹台より見た大同江の中洲綾羅島。
485048発掘現場（2）。
475053発掘現場（1）。当時の鳥居の先史学調査の方法がわかる。
465056金属製？の剣。
175057藁屋根の家。　庭に干しているのは、唐辛子であろう、女の子の横に置いてある日の粗い篭は通風が良く、これらの保存に向いている。垣根は、簡単であるが、家の境界は日本と同様明確で強く意識されている。
455058開城王宮のあった松嶽山南麓の城壁。
45062寮器店（2）。　器の種類が少ないのは、専門分化しているのであろう。鳥居は、特に土器やその製作に関心が強かったという。
205068川沿いの家（1）。　右手に井戸があり、器を洗っている。木の橋の下で、子豚が餌をあさっており、その向こうに石を置いた橋がある。藁屋根の向こうに長い塀が見える。
35070喪器店（1）。　素焼きの大きい器は、餅を蒸す。草鞋姿の僧侶らしき人物は編み笠（sas−kas）をつけ、黒い帽子をかぶった男も木履を穿いているので、あるいは雨上がりか。
255075東部面事務所。　方笠を被った大人と荷物を運んできた少女。門に「東部面所」という看板がかかっているので、町役場支所のような建物らしいが、その左上隣の貼り紙には、八字、徳宅、といった語が並んでおり、最後が毎日自上午八時、至下午五時と書いてあるところを見ると、算命師の居宅を支所としていたものと推定される。算命師も当時の地方では、字を知っている有識者であった。同じ場所の写真が数枚あるが、いずれも、物を運んで来ている。
225080善竹橋。　開城にあり、高麗の忠臣鄭夢周が暗殺された所。女達が洗濯をしていたのが、撮影のため脇に避けたのであろう。
15084開城の南大門。
165086集落。　藁屋根は、格好の干し場にもなる。藁屋根に風よけの抑えがしてあるので、風の強い地方であるが、瓦屋根のそり具合がゆるやかなのと石垣の積み具合等からみると済州島、全羅道ではないらしい。
235088鄭夢周の功徳碑。　こうした顕彰碑は、亀甲の上に載せる。5080に写っていた碑闇。
75103祝日の人だかり（2）。　5104の左。5104の前列左に居た物売りの少年が右端に見える。こちらは手前に和装の子供達が目だつ。後方右と左端に飴売りの少年が見える。
65104祝日の人だかり（1）。　5103の右（5135、5140、5136も一連の写真）。広い商店街にこれだけ大勢の人々が集まっているのは、相当大きな催しらしい。馬の尻尾の毛で作った黒笠、白衣の大人、方笠を被った僧らしき人物、汗よけの鉢巻ないし手ぬぐい被りをしたチゲグンの労働者たち、物売りの少年とその周りの子供達などの韓式に対して、ソフトに羽織の大人、草履前垂れ鳥打ち帽の手代や「中上商店」の名の入った法被姿、学生帽、帯をしめた少年など和装姿もかなり混じっている。後方の店に提灯が吊るしてあり、その構えも日本式であるところから、ソウルの当時日本人の多かった目抜き通りと思われる。
135105長丞（ジャンスン）とソッテ。　ジャンスンは村の入り口などに立てられた木または石の人形。里程標、禁標、凶災防禦や治病の祈願の対象ともなる。この顔は済州島の石爺さん（tol hal wbang）の顔と似ている。ソッテは、鳥の形を先端につけた竿で、やはり村の入り口や聖地に立てられたが、現在ではほとんど見られない。
295107比較的大きな墓。　望柱石、床石、境界石などの石を使った双填。きせるを手にした両班の老人。腕に暑さよけの竹で編んだ篭手をつけている。
495109ドルメン。
405114通度寺。　慶尚南道にある名刹。1915年（大正4年）？撮影。
315125武人石。　身分の高い人の大きな墓に、墓の守りとして一対の石像が立てられている。
245133少年のチゲグンの一隊。　熊手を用意しているところからみると、燃料用の小枝や枯れ葉を集めに出かけるところらしい。
215134川沿いの家（2）。　小川での洗濯。後ろの家は、藁葺ではあるが、かなり大きい。さらに後方の丘に察閣らしい瓦屋根が見える。門中（一族）の集居している村落と推測される。
85135祝日の人だかり（3）。　日の丸の旗と提灯の並ぶ日本式商店街を「京鍋連」の山車が通る。
125136祝日の人だかり（7）。　日の丸を両側に立てた屋台、銃を担いだ官憲が前方を固め、その後ろに赤ん坊を背負った女性、黒笠の老人たちが見ている。右端に赤ん坊をおんぶした大人がしゃがんでいる。
105140祝日の人だかり（5）。　クリスマスツリーのようなアーチ上方に菊の紋章があるので、当時の日本の国家的視日であろう。左に前垂れ姿、チゲ、正面の素足の少年の右にかますを背に担いだ少女、右に荷を下ろし休んでいる婦人、奉祝門の向こうに見える少年の一本のお下げは、結髪前の未婚少年の髪型であり、日政下においても伝統を守ろうとする気風が少なくなかったことを示す。その右は、履き物屋。
285141一族の墓地。　石碑の無いところから、それほど格の高い一族ではないことが知れるが、こういう場合でも、世代の順に上方から下へと並んでいる。こうした墓地にふつう松が植えられている。
145145下松橋？の長丞。　「天下大将軍」と並んで「天下女将軍」が立てられている。これは皇城（ソウル）、官門（地方役場）からの里程標の役も果している。
115147祝日の人だかり（6）。　頭上運搬の女性たち。
25151貴人の行列。 人力車を先頭に、戦帽をかぶった武官（歩卒）が続き、その最後部の男は、邪気払いの赤い燭篭を担いでいる。後方右に技生ないし婦女の髪型をした女性が5人従っている。かなり身分の高い人の一行であろう。広い道路で、電柱も有るところからソウルの街中で、遠くの城門は南大門と思われる。
505153メンヒル（立石）。　鳥居（1922）は、立石里の立石について、「常に注連を張り、藁を以て覆い、その上から藁宝殿を作って‥一種の神体のようなものとして、祈願などをして居ります」と述べている。
305154王族級の墓。　上部を丸くした碑石の形も正3品以上の場合のみ許された。
95156祝日の人だかり（4）。　山車に和服姿の女性が座っている。
275160葬列。　里を離れ、山に近づいたところ。喪輿を竹笠を被った13人の奴婢が担いでいる。太陽の光を遮る布をかけているが、飾りは余り見られない。後方の3人で担いでいる小型のは、その子供のものであろうか。


Page11
高知工科大学・総合研究所　博物資源工学センター 鳥居龍蔵資料アーカイブ推進協議会
〒782-8502 高知県香美市土佐山田町宮ノ口185 Tel:0887-53-1112　　　　Fax:0887-57-2000